Beste Qualität für ihre Zufriedenhelt!

Transportwortschatz (3)

Die Fortsetzung vom Wörterbuch der Logistikbegriffe.

Упаковувати товари Die Waren einpacken [дів арен айнцупакен]
Упаковка Das Verpacken, das Einpacken [дас ферпакен, дас айнпакен]
Пакувальний лист Das Packblatt [дас пакблат]
Товарообмін Warenaustausch [варенаустауш]
Маркування вантажу Die Markierung der Ladung [ді маркі:рунк дер ладунк]
Цикл поставки Der Lieferungszyklus [дер ліферунксціклус]
Доставка на великі відстані Die Lieferung auf große Distanzen [ді ліферунк ауф гросе дістанцен]
Безкоштовна доставка Die Freilieferung [ді фрайліферунк]
Термінова доставка Die eilige Lieferung [ді айліхе ліферунк]
Доставка товарів Die Lastlieferung [ді ластліферунк]
Франко-вагон (КОТ.) Frei auf dem Lastwagen [фрай ауф дем ластваген]
Франко-вантажівка Frei   auf   dem  Lastwagen [фрай ауф дем ластваген]
Франко-набережна Frei auf dem Kai [фрай ауф дем кай]
Франко-порт відправника Franco-Hafen der Abfahrt [франко-хафен дер апфа:рт]
Франко-порт призначення Franco-Hafen der Bestimmung [франко-хафен дер бештимунк]
Франшиза Das Franchise [дає франшізе]
Фрахт Die Fracht [ді фрахт]
Вантаж туди і назад Die dorthin und zurück Ladung [ді дортхін унт цурюк ладунк]
Вантажна накладна, рахунок за перевезення вантажу Der Frachtbrief, das Frachtkonto [дер фрахтбріф, дас фрахтконто]
Фрахт, сплачений завчасно Die Fracht, die im voraus bezahlt ist [ді фрахт, ді ім фораус беца:льт іст]
Високий фрахт Hohe Fracht [хое фрахт]
Низький фрахт Niedrige Fracht [ні:дріге фрахт]
Повний фрахт Volle Fracht [фоле фрахт
Фрахтувальник Der Befrachter [дер бефрахтер]
Фрахтівник Der Träger [дер трегер]
Фрахтування за контрактом Das Befrachten vertragsgemäß [дас бефрахтен фертраксгемес]
Фрахтування за ящиками Das Befrachten nach den Kasten [дас бефрахтен нах ден кастен]
Фрахтування за об'ємом Das Befrachten nach dem Umfang [дас бефрахтен нах дем умфанк]
Фрахтування за вагою Das Befrachten nach dem Gewicht [дас бефрахтен нах ден гевіхьт]
Фрахтування за тонами Das Befrachten nach den Tonnen [дас бефрахтен нах ден тонен]
Фрахтування з вартості Das Befrachten dem Wert entsprechend [дас бефрахтен дем верт ентшпрехент]
Ціна без скидки Der Nettopreis / Preis ohne Rabatt [дер нетопрайс / прайс о:не рабат]
Ціна виробника Der Herstellerpreis [дер херштелерспрайс]
Крайня ціна Der niedrigste Preis [дер нідріхьсте прайс]
Пільгова ціна Der Vorzugspreis [дер форцукспрайс]
Оптова ціна Der Großhandelspreis [дер гросхандельспрайс]
За ціною... Zum Preis dessen... [цум прайс десен...]
Покупна ціна Der Kaufpreis [дер кауфпрайс]
Продажна ціна Der Verkaufspreis [дер феркауфспрайс]
Ринкова ціна Der Marktpreis [дер марктпрайс]
Найвища ціна Der höchste Preis [дер хьохьсте прайс]
Знизити ціну Den Preis herabsetzen [ден прайс херапзетцен]
Тверда ціна Der Festpreis [дер фестпрайс]
Експедитор Der Spediteur, der Versandagent [дер шпедітьор, дер ферзантагент]

Kommentare sind deaktiviert.