Wir bieten Ihnen ein kurzes Wörterbuch der Transport - und Logistikbegriffen. Fortsetzung folgt…
| Транспортний дозвіл | Die Transportgenehmigung [ді транспортгенемігунк] | |
| Накладна | Der Frachtbrief [дер фрахтбріф] | |
| Транспортна накладна | Der Lieferschein [дер ліфершайні] | |
| Дозвіл на ввезення вантажу | Die Einfuhrgenehmigung [ді айнфу:ргенемігунк] | |
| Дозвіл на вивезення вантажу | Die Ausfuhrgenehmigung [ді аусфу:ргенемігунк] | |
| Багаж | Das Gepäck [дас гепек] | |
| Платити за зберігання | Lagergeld [лагергельт] | |
| Зберігати (на складі) | Bewahren, lagern [бева:рен, лагерн] | |
| Товарний знак | Das Warenzeichen [дас варенцайхен] | |
| Ярлик (етикетка) для багажу | Die Aufschrift [ді ауфшріфт] | |
| Етикетка | Das Etikett [дас етікет] | |
| Вага | Die Last [ді ласт] | |
| Вага | Das Gewicht [дас гевіхьт] | |
| Вага брутто | Das Bruttogewicht [дас брутогевіхьт] | |
| Вага нетто | Das Nettogewicht [дас нетогевіхьт] | |
| Валова місткість | Das Bruttofassungsvermögen [дас брутофасунксфермьоген] | |
| Вантажна місткість | Die Lastkapazität [ді ласткапацітет] | |
| Чиста місткість | Das Nettofassungsvermögen [дас нетофасунксфермьоген] | |
| Вантажообіг | Der Lastumsatz, der Warenumsatz [дер ластумзац, дер варенумзац] | |
| Завантажувати | Beladen [беладен] | |
| Розвантажувати, вивантажувати | Entladen, abladen, ausladen [ентладен, апладен, аусладен] | |
| Місце
завантаження |
Die Laderampe [ді ладерампе] | |
| Вантажовідправник | Der Frachtabsender [дер фрахтапзендер] | |
| Розвантаження | Das Entladen [дас ентладен] | |
| Місце
розвантаження |
Die Entladerampe [ді ентладерампе] | |
| Вантажоодержувач | Der Frachtempfänger [дер фрахтемпфенгер] | |
| Склад, місце забезпечення | Das Lager [дас лагер] | |
| Склад для транзитних вантажів, пакгауз | Lagerhalle [лагерхалле] | |
| - специфікація | - die Spezifikation [шпеціфікаціон] | |
| - товаротранспортна накладна | - der Frachtbrief [дер фрахтбріф] | |
| - сертифікат якості | - das Qualitätszertifikat [дас квалітетсцертіфікат] | |
| - сертифікат про походження вантажу | - das Ursprungszeugnis [дас уршпрунгсцойгніс] | |
| - митна квитанція | - die Zollquittung [ді цольквітунк] |
